Թարգմանություն

Намагниченные иголки

Притча от Станислава Раскошанского

—Учитель, почему у людей нет желания соединяться со своим Высшим Я и своим Источником?

— Источник всего или Океан Света и Любви подобен большому магниту, а индивидуальные души — как стальные иголки. Вначале их нужно намагнитить, чтобы они почувствовали притяжение большого магнита. Проблема в том, что иголки покрыты ржавчиной, поэтому вначале они не притягиваются.

— Что же делать, Мастер?

— Здесь важна роль Учителя. Он сам уже прошёл этап очищения и превратился в магнит. Кроме того, он выполняет роль наждачного бруска. Вначале он очищает иголки от ржавчины, затем намагничивает их. После этого процесса, который называется обучением и практикой под руководством Учителя, они сами по себе притягиваются к большому Магниту — своему Источнику.
Источник: https://pritchi.ru/id_99058117

Ուսուցիչ, ինչու մարդիկ ցանկություն չունեն կապել իրենց Բարձրագույն Ինքնին և իրենց Աղբյուրը:

Ամեն ինչի աղբյուրը կամ լույսի և սիրո օվկիանոսը նման է մեծ մագնիսին, և անհատական ​​հոգիները նման են պողպատե ասեղների: Նախ անհրաժեշտ է մագնիսացնել, որպեսզի նրանք զգան մեծ մագնիսի գրավչությունը: Խնդիրն այն է, որ ասեղները ծածկված են ժանգով, ուստի սկզբում դրանք չեն գրավվում:

Ինչ անել, վարպետ:

- Այստեղ կարևոր է Ուսուցչի դերը: Նա ինքն արդեն անցել էր մաքրման փուլը և վերածվել մագնիսի: Բացի այդ, նա հանդես է գալիս որպես զրահապատ բար: Սկզբում նա մաքրում է ասեղները ժանգից, այնուհետև մագնիսացնում է դրանք: Այս գործընթացից հետո, որը կոչվում է ուսուցում և պրակտիկա Ուսուցչի առաջնորդությամբ, իրենք իրենց գրավում են մի մեծ մագնիս `նրանց աղբյուրը:

Оставьте комментарий